ok, @ Gilles it might be easier tp help you if you provide some more info, specifically, which installation guide you are following - the actual ‘link’-url.
This might be helpful if the problem is differences between versions of vscode:
I got there from:
Which seemed ‘close’ although obviously not the same error you’re experiencing.