Are you sure that simply having the schematic would solve the problems that you mention?
Are you sure you will have these problems?
Right now you have a functioning platform for DSP, if you are talking about multiple years working on this stuff it would make sense to make your own board. You could accomplish this in a few months, but it costs $$ and time.
The Daisy solves that $$ and time problem