Oopsy and custom lcd/oled screens and alternative low res screens


I’m trying to find some information on how to go about making super simple graphics (text dominated) on hardware lcd screens with ~gen and how to integrate that with Oopsy and a custom hardware eurorack module.

Anyone knows more about this and how I can teach myself on this?