Sounds good! And yeah, I just created a github issue. So feel free to continue the conversation there since it’ll be a bit more specific to the feature in libdaisy. And yeah, you can submit code via a PR. Feel free to open it early as a draft if you want.
I think there may already be a functional snippet somewhere in this thread. So that might be a good starting point.
Thanks in advance for the contribution!