Few months back, I was able to get DaisyDuino working with PlatformIO.
Here’s a quick setup guide that I put together.
Let me know if you have any questions.